Protection des données

Nous vous remercions de l'intérêt porté à notre site Internet.

Bien entendu, nous nous conformons aux dispositions légales concernant la protection des données (BDSG), la loi sur les médias télé (TMG) et autres règlements de protection des données.

 

La dénomination sociale de cette protection des données est "données personnelles". Celles-ci sont, conformément au § 3 para. 1 BDSG, des informations individuelles sur des circonstances personnelles ou du fait de personnes physiques identifiées ou identifiables et inclus par exemple des informations telles que nom, adresse postale, adresse e-mail, numéro de téléphone ou l'adresse IP.

Contact et newsletter

Afin de lier contact ou de réaliser une inscription à notre Newsletter, votre adresse e-mail ou éventuellement plus de données sont nécessaires. Nous utilisons uniquement ces informations en interne et ne les transmettons pas à un tiers. La transmission de cette information est non sécurisée.

Fichiers serveurs

A chaque appel d'une page Internet, les données suivantes sont conservées: la date et l'heure de la demande de page, la page Web de référence ou le nom du fichier, la quantité de données transmises et le message, si l'accès / la récupération ont réussi. Votre adresse IP sera enregistrée anonymement (le dernier octet est mis à "0"). Ces données sont utilisées à des fins statistiques supplémentaires. Une cession à une tierce personne physique est impossible.

Cookies

Pour la collecte et le stockage des données, nous utilisons des cookies. Les cookies sont des regroupements de données stockés par votre navigateur à notre demande. L'utilisation trouve ici deux types de cookies: les cookies temporaires et automatiquement supprimés lorsque vous quittez votre navigateur (cookies de session) et les cookies persistants ayant une durée maximale jusqu'à un mois. Ce type de cookies vous permet de reconnaître le site quitté au préalable au moment de son rappel. Cela est par exemple utilisé dans la fonction permettant de rester connecté. Au niveau des paramètres de votre navigateur, vous pouvez refuser les cookies.

Codage

Le processus de commande est codé par SSL et donc illisible pour une tierce personne.

Google Analytics

Ce site utilise les services de Google Analytics, un service d'analyse de sites Internet fourni par Google Inc. («Google»). Google Analytics utilise les fichiers de textes "Cookies" stockés sur votre ordinateur afin de permettre une analyse de votre utilisation du site. Les informations générées par les cookies et concernant votre utilisation sont transmises en règle générale à un serveur Google aux États-Unis afin d'y être stockées. En cas d'activation de l'anonymisation de l'adresse IP sur ce site, votre adresse IP sera tronquée par Google pour tous les pays des États membres de l'Union Européenne ou autres parties concernant l'accord sur l'Espace Economique Européen. Uniquement dans certains cas exceptionnels, l'adresse IP complète est transmise au serveur Google des USA puis raccourcie ensuite. A la demande de l'opérateur de ce site, Google utilisera cette information pour évaluer votre utilisation du site, compiler des rapports sur l'activité du site ou fournir des informations et services liés à l'Internet pour l'exploitant du site.

L'adresse IP envoyée par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne peut être regroupée avec d'autres données de Google.

Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Nous tenons à vous signaler dans ce cas,  que vous ne serez plus en mesure d'utiliser toutes les fonctionnalités de ce site.

Vous pouvez également masquer les données générées par les cookies relatives à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) et le traitement de ces données par Google, en téléchargeant le lien suivant et en l'installant sur votre navigateur: Browser-Plugin.

Facebook Social Plugins

Notre site Internet utilise des plugins sociaux ("Plugins") comme le réseau social Facebook exploité par Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, Etats-Unis. Les plugins sont identifiables par le logo Facebook ("f" blanc sur fond bleu) ou sigle "thumbs up" ou sont identifiés par les mots "Facebook Social Plugin". La liste et le design de "Facebook Social Plugins" peuvent être consultés sur: Facebook Social Plugins

Lorsque vous visitez une page de notre site Internet contenant un plugin social, votre navigateur établit une connexion directe aux serveurs de Facebook. Le contenu du plugin est fourni directement par Facebook sur votre navigateur et l'intègre dans le site. Nous n'avons donc aucune influence sur le volume des données relevées par Facebook à l'aide de ce plugin et vous informons ci-après de nos dernières connaissances:

En intégrant son plugin, Facebook reçoit l'information de votre accès à la page correspondante de notre site Web. Si vous êtes connectés à Facebook, Facebook peut l'attribuer à la visiter de votre propre compte Facebook. Si vous interagissez avec les plugins, par exemple en appuyant sur le bouton "Like", l'information correspondante est transmise à partir de votre navigateur directement à Facebook pour y être stockée. Si vous n'êtes pas un membre de Facebook, il subsiste toujours la possibilité pour Facebook d'obtenir et de stocker votre adresse IP.

Pour en savoir plus concernant le but, la portée de cette collecte de données, le traitement ultérieur, l'utilisation des données par Facebook, vos droits et options de réglages afin de protéger votre vie privée, la politique de confidentialité de Facebook, veuillez consulter le lien: Facebook Politique d'utilisation des données.

Si vous êtes un membre de Facebook et que vous ne désirez pas que Facebook via notre site recueille des informations liées à vos données stockées, il sera nécessaire de vous déconnecter de votre Facebook avant de visiter notre site Internet.

 

Il est également possible de bloquer Facebook-Social-Plugins en utilisant certains "add-on" pour votre navigateur, par exemple avec le "Facebook Blocker".

Bouton Google +1

Notre site utilise le bouton "+1" du réseau social Google Plus exploité par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis («Google»). Les plugins sont identifiables par le «+1» sur un fond blanc ou coloré.

Lorsque vous visitez une page de notre site Internet contenant un tel bouton, votre navigateur établit une connexion directe vers les serveurs de Google. Le contenu du bouton "+1" est transmis à partir de Google directement sur votre navigateur et l'intègre dans le site. Nous n'avons donc aucune influence sur les quantités de données collectées par Google, supposez alors que votre adresse IP soit enregistrée par ce biais.

Pour en savoir plus concernant  le but et la portée de la collecte de données, le traitement ultérieur et l'utilisation des données par Google, vos droits et vos options de paramètres pour protéger votre vie privée, veuillez consulter les avis de confidentialité Google à propos du bouton "+1": Google +1- Confidentialité des données

Si vous êtes membre Google Plus et ne souhaitez pas que Google via notre site puisse recueillir des informations propres liées à vos données Google stockées, il sera nécessaire de vous déconnecter de Google Plus avant de visiter notre site.

Information et droit de rétractation

Vous recevrez à tout moment et sans préavis des informations gratuites concernant vos données stockées chez nous. Vous pouvez à tout moment corriger ces données recueillies ou les supprimer. En outre, vous pouvez à tout moment retirer l'autorisation de recueillir et d'utiliser vos informations sans donner de raisons. Veuillez pour cela vous adresser à notre lien "Contact". Pour toutes autres questions, nous serons heureux de vous renseigner à tout moment concernant la protection et le traitement de vos données personnelles.